I always make sure there is a gym at the hotel or nearby, personally.
In NZ I would spend the day boarding, come back to the hotel, rest a little, hit the gym, and then do hot/colds in the pool/spa. Felt great every morning.
Hotel gyms are shit, just grab the heaviest dumbell they have and...