Yep, compound all the way. She will get tone pretty quickly that way as well.
If she prefers to train outdoors and is not ready to hit the weights room, get her doing push ups, various situps, tricep dips on bench, plyometric squats and lunges.
It's pretty tough for women to get significant...