shouldn't it be as simple as eating more than he is burning ?
or does he want specifically foods for building muscle
ps
I have few pdf books I d/loaded from I can't know where but along the lines
of mass gain shakes,muscle nutrition etc etc
if you want them msg me an email address